Node.js vốn là một trong những lựa chọn tốt nhất để tạo ra website nhờ vào tốc độ, khả năng tiếp cận, data streaming cũng như khả năng chia sẻ của nó, theo báo cáo StackOverflow 2017 developer.
Xem thêm: Nhà tuyển dụng cần gì ở một lập trình viên Node.js
Sony đã ngưng kinh doanh điện thoại/smartphone/tablet tại thị trường Việt Nam. Vì vậy rât nhiều người chọn mua các dòng điện thoại xách tay từ nước khác về, nhiều nhất hiện nay là từ Nhật Bản. Về các dòng máy Sony thì thường các máy bán tại thị trường Việt Nam là dòng 2 sim, còn Nhật Bản là 1 sim. Sau đây là cách kiểm tra máy Sony.
Xem thêm: Cách kiểm tra điện thoại Sony xách tay, điện thoại sony cũ, máy Sony bị khóa mạng
Tháng 3-2017, Angular team đã phát hành Angular 4, vậy Angular 4 có gì mới, có những gì thay đổi mà chúng ta cần lưu ý. Bài này sẽ giới thiệu cho các bạn những điểm mới trong Angular 4.
Xem thêm: Danh sách 6.500 website mua bán rao vặt, tốt để quảng cáo, SEO và tạo backlink
Bạn đang tìm cách để biết điện thoại iPhone hoặc iPad sản xuất vào năm nào hoặc xuất xưởng vào năm nào? Đây chính là nơi bạn đang cần đến.
Bài hôm nay mình sẽ hướng dẫn bạn 2 cách để xem năm sản xuất của iPhone, cách thứ nhất là tra cứu trên trang web bảo hành của Apple, cách thứ 2 dùng công cụ tra cứu online có tên gọi Chipmunk để kiểm tra.
Sửa lỗi "0 - An error has occurred. Call to a member function format() on null" vô cùng đơn giản. Lỗi này xuất hiện khi phiên bản joomla của bạn đã cũ, bạn không thể đăng nhập vào phần administrator được, khi cố truy cập hệ thống sẽ báo lỗi như hình
Khi toàn bộ quá trình phát triển ứng dụng kết thúc và ứng dụng của bạn về cơ bản đã hoàn thành, bạn sẽ phải đối mặt với một thử thách nữa – đó là “Quảng bá” cho nó. Có lẽ bạn đã biết đến việc được “featured” (đặt trưng) trên App Store hoặc Google Play Store sẽ mang đến nhiều lợi ích, nhưng nó cũng là một điều rất khó để đạt được - vì độ cạnh tranh cho những vị trí này là rất khốc liệt.
Xem thêm: Làm thế nào để ứng dụng của bạn được “featured” trên App Store và Google Play Store?
ỨNG DỤNG TELEMEDICINE LÀ GÌ?
Telemedicine có nghĩa là y học từ xa, mô tả dịch vụ chăm sóc sức khỏe có ứng dụng công nghệ thông tin trong y tế, được triển khai ở Việt Nam vào thập niên 90, nằm trong dự án được thực hiện giữa Việt Nam và Hoa Kỳ.
Cuộc sống hiện đại với sự phát triển như vũ bão của công nghệ số đã đem lại rất nhiều tiện ích cho khách hàng. Trong đó, ứng dụng công nghệ trên điện thoại di động đang từng bước thay đổi cách thức con người giao tiếp, chia sẻ thông tin...
Xem thêm: Mang nhiều giá trị cho khách hàng từ ứng dụng di động công nghệ số
Game Flappy Bird, một trong những ứng dụng trên điện thoại di động và máy tính bảng siêu hot trong thời gian qua, đứng đầu bảng xếp hạng của App Store và Google Play. Game này do một người Việt Nam viết ra, và được toàn thế giới say mê. Giúp chủ nhân của nó kiếm lên đến 1 TỶ ĐỒNG trên NGÀY.
Xin chào, nếu đã từng lập trình với Javascript, hẳn bạn đã có đôi lần nghe nói / sử dụng callback. Và với sự phát triển như hiện nay của Javascript, thì có một vấn đề cực kỳ nhức nhối đã được thể hiện với callback của Javascript, đó là callback hell.
Gần đây mình thấy rất nhiều bạn lập chủ đề hỏi cách backup và Restore database dung lượng lớn hoặc có PM cho mình hỏi cách để Restore một database có dung lượng lớn hơn 100mb , có bạn hỏi anh backup và Restore với database MYSQL dung lượng lớn hơn 1GB bằng gì ?.
Có những bạn khi chuyển host đã backup được database rồi và đến lúc Restore thì lại gặp lỗi do dùng các công cụ backup không được khuyến cáo sử dụng rộng rãi
Bài viết này tôi sẽ hướng dẫn các bạn các cách backup / Restore database và backup / Restore dung lượng lớn một cách an toàn nhất
![[MySQL] Hướng Dẫn Backup Và Restore Database Dung Lượng Lớn (<100Mb, 1Gb~50Gb, >50Gb)](http://i.imgur.com/Ts59wh5.png)
Xem thêm: Hướng Dẫn Backup Và Restore Database Mysql Dung Lượng Lớn (50Gb)
Chiến tranh thông tin hay chiến tranh mạng (tiếng Anh: Cyberwarfare) là việc áp dụng công nghệ thông tin ở mức độ cao trong các mặt hoạt động chỉ huy - quản lý, tình báo, điều khiển, chiến tranh điện tử, kinh tế, tâm lý, xã hội,...; là một loại hình tác chiến phổ biến trong chiến tranh hiện đại; đó là tổng hợp những hoạt động và biện pháp nhằm tung tin gây rối loạn, tác động vào các cơ cấu ra quyết định; nhằm làm cho đối phương có các hành động sai lầm hay có các quyết định vô hại có lợi cho ta, đồng thời ngăn cản hoạt động thu thập, xử lý thông tin của đối phương.
Xem thêm: Chiến tranh mạng, cuộc chiến của tương lai, cuộc chiến không khói súng, Thế chiến III
URL:Mal là một trong những DNS nguy hiểm lên quan đến nền tảng quảng cáo.
URL:Mal được tạo ra bởi các phần mềm miễn phí thuộc các chương trình không mong muốn (PUP). Nếu URL:Mal xuất hiện trên máy tính của bạn, khi đó máy tính của bạn sẽ xuất hiện hàng loạt các quảng cáo. Mục đích của nó là "lừa" người dùng click vào các liên kết để thu lợi nhuận.
Trong bài viết này, tôi sẽ tổng hợp lại các biện pháp bảo mật ở mức cao (mức khái niệm). Đưa ra các yêu cầu về lập trình an toàn trong phát triển Web, để người lập trình cần phải xử lý và cài đặt mã nguồn, giúp cho ứng dụng web đảm bảo được mức an toàn cao nhất có thể. Bảo vệ được hệ thống dữ liệu và người dùng. Bạn đọc có thể coi đây là checklist để kiểm tra ứng dụng web của mình.
Xem thêm: Tổng hợp 11 biện pháp bảo mật về lập trình an toàn trong phát triển ứng dụng Web
Hướng dẫn đóng gói module Magento, Create Extension Package Magento
Xem thêm: Hướng dẫn đóng gói module Magento, Create Extension Package Magento
Unity3D là phần mềm làm games trực tiếp theo time thực, ma không cần render, cho phép người design game có thể thiết kế InterfaceGraphic, map hay character … từ một phần mềm thứ 2 (thường là các phần mềm thiết kế đồ họa chuyên nghiệp như 3Dsmax, Blender, Maya, XSL,Cinema4D,Cheetah3D, Modo, Autodesk FBX, LightWave…) sau đó chỉ việc import nó vào trong Unity với định dạng của tập tin là *.FBX hay *.dae, *.3DS, *.dxf và *.obj, nhưng định dạng *.FBX hay được dùng vì được tối ưu hóa hơn, còn dùng các định dạng khác ngoài FBX thì phải cài phần mền thiết kế character tưng ứng thì mới dùng được (tức là dùng Maya có định dạng *.mb, *.ma thì muốn dùng được phải cài Maya)
Xem thêm: Tài liệu Unity3D, phần mềm làm mobile game và game online chuyên nghiệp
Để tạo nên những đoạn video gây ấn tượng với khách hàng mà tối ưu về chi phí, bạn có thể tham khảo các phần mềm chỉnh sửa video miễn phí không thể bỏ qua.
Những lợi ích tuyệt vời khi sử dụng video trong chiến lược phát triển nội dung
Không phải ngẫu nhiên mà việc sử dụng phần mềm chỉnh sửa video miễn phí được nhiều người ưa chuộng hiện nay. Dưới đây là một số lợi ích tuyệt vời khi sử dụng video trong chiến lược phát triển nội dung bạn có thể tham khảo:
- Nhanh chóng cải thiện thứ hạng tìm kiếm.
- Nâng cao sự trải nghiệm của người dùng.
- Truyền tải nội dung đến độc giả một cách tốt hơn.
- Cho độc giả những cảm giác đặc biệt.
- Tăng sự tương tác của người dùng tới website.
Xem thêm: Top 10 phần mềm chỉnh sửa video miễn phí tốt nhất hiện nay
Mình thường nghe các bạn sinh viên hỏi về tầm quan trọng của việc học thuật toán. Ý kiến của các bạn được chia làm hai luồng trái chiều như sau:
Xem thêm: Series Phản Phác Qui Chân – Học thuật toán để làm việc gì?
Hiện nay, trong giới kinh doanh người ta có một quy luật bất thành văn: “cứ thoái mái build MVP trước, tính ổn định tính sau”. Và như vậy, người ta cứ đăm đăm đẩy ra hết sản phẩm này đến sản phẩm khác. Miễn sao mối làm ăn của bạn hiện “ăn nên làm ra”, thì chả cần phải quan tâm đến vấn đề mở rộng làm gì cả;
Đây là một trong những thói quen tệ hại nhất nhưng lại thường gặp nhất. Có lẽ thói quen này nảy sinh từ tính thân thiện của “giao diện đồ hình” (GUI) khiến cho người dùng bồi đắp thói quen mò mẫm mà không cần đọc hướng dẫn nhưng cũng sử dụng được máy.
Xem thêm: Chín thói quen xấu cần bỏ nếu muốn theo ngành CNTT
Adhere Ad Server là một hệ thống quản lý quảng cáo, đặc biệt là nó hỗ trợ quản lý quảng cáo trên mobile, hỗ trợ cả các dòng điện thoại cũ. Ngoài ra hệ thống này có tính năng và giao diện tương đối đơn giản, dễ quản lý.
Là người dùng Angular 1.x lâu năm, tôi cảm thấy rất tò mò trước sự phổ biến của React trong cộng đồng JS. Nhưng dù vậy, khi phải đứng trước sự chọn lựa giữa Vue.js và React.js , tôi đã quyết định tiến tới Vue.js vì nhiều lý do.
Trải nghiệm của bạn sẽ không giống với bất kỳ ai khác. Vì vậy, bài học rút ra luôn hữu ích cho bất cứ ai. Nhờ vào việc viết blog, bạn không chỉ giúp cho người khác học hỏi mà còn đang tự ôn lại những kinh nghiệm quí giá ấy cho chính bản thân.
Đây là một câu hỏi thường gặp trong những buổi phỏng vấn ứng viên Java, và cũng có không ít bạn vì câu hỏi này mà gặp trắc trở, hôm nay chúng ta sẽ thảo luận về nó.
Xem thêm: Series Java những điều có thể bạn đã biết: Map/HashMap?
Chuẩn lập trình Open Social do Google đưa ra vào năm 2008, là hệ thống chuẩn về kiến trúc, giao diện lập trình, hàm và các quy định khác để xây dựng những ứng dụng chạy được trên nhiều mạng xã hội khác nhau. Hơn 30 mạng lớn đã hỗ trợ Open Social như Orkut (Google), MySpace, hi5, LinkedIn, Yahoo… Ở Việt Nam có mạng xã hội Zing Me hỗ trợ Open Social.
HTTP/2 sẽ thay đổi cách các web deverloper tối ưu hóa website của mình. Trong HTTP/1.1, cách phổ biến để tăng 5% tốc độ tải trang là giảm số kết nối TCP và các HTTP request với các kỹ thuật như spriting (gộp nhiều file ảnh vào một file ví dụ các ảnh icon), inlining (viết mã css, js,… trong file html), chia sẻ tên miền (domain sharding), và nối file (concatenation).
Xem thêm: Web developer, HTTP/2 ảnh hưởng tới công việc của bạn như thế nào?
Nhạc chuông (ringtone) trên iPhone giúp bạn nhận biết khi có cuộc gọi hoặc tin nhắn đến. Nghe hoài một loại nhạc chuông mặc định cũng ngán, giờ muốn thay đổi nhạc chuông khác thì phải làm sao? Trên iPhone cho phép bạn thay đổi nhạc chuông từ kho nhạc chuông được cung cấp sẵn, bạn vào chức năng thay đổi nhạc chuông và tiến hành thay đổi chúng.
Một người bạn cũ, cũng là một giáo sư khoa học máy tính đã hỏi tôi về tác động của cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu tới công nghiệp phần mềm. Ông ấy lo nghĩ rằng sinh viên của mình có thể không kiếm được việc khi họ tốt nghiệp.
Tin vui cho các lập trình viên! Hôm nay Facebook vừa công bố đến cộng đồng một vài phần mềm nguồn mở trí về trí tuệ nhân tạo (A.I) giúp phân loại đối tượng trong hình ảnh (Segmenting objects within images). Những công cụ như The DeepMask, SharpMask, và MultiPathNet hiện đã có mặt trên GitHub.
Xem thêm: Facebook công khai chia sẻ nguồn mở A.I – Segmentation Object trong hình ảnh
Machine learning và Artificial Intelligence là những công nghệ phát triển nhanh chóng nhất trong vài thập kỷ qua. Hầu hết mọi người ngày nay đều quen thuộc với điện thoại thông minh, video trực tuyến và hệ thống định vị đề xuất tuyến đường tốt nhất để tránh kẹt xe. Tất cả chúng đều là những sản phẩm có sử dụng artificial intelligence và machine learning.
Một số tài liệu hay về hướng dẫn lập trình HTML5
Như các bạn đã biết XML là một ngôn ngữ tuyệt vời để mô tả và lưu trữ dữ liệu. Tuy nhiên với tốc độ phát triển của công nghệ thông tin, nhu cầu của các ứng dụng không chỉ dừng lại ở mức lưu trữ, các hệ thống cần trao đổi thông tin với nhau.
Trong Tam Quốc, các bậc quân sư tài năng có tài điều binh khiển tưởng, ngồi trong trướng bồng quyết thắng cách đó hàng ngàn dặm.
Trong Tu Chân, các cao thủ có chiêu “Cách Không Thủ Vật” điều khiển đồ vật từ xa, hoặc “Ngự Kiếm Phi Hành”, dùng chân khí để điều động phi kiếm hay pháp bảo.
Xem thêm: Series Bảo Mật Nhập Môn – CSRF – Những cú lừa ngoạn mục
Phát triển ứng dụng di động và tiếp thị chúng đã trở thành một trong những chiến lược thu về lợi nhuận ở bất kỳ lĩnh vực kinh doanh nào. Một app mobile ra đời với đầy đủ chức năng sẽ thuận tiện hơn mobile web và tiếp cận trực tiếp đến người dùng. Tuy nhiên, vấn đề đặt ra là phát triển ứng dụng di động liệu có mang lại lợi nhuận?
Xem thêm: Phát triển ứng dụng di động có thật sự mang về lợi nhuận?
Theo đại diện nhóm phát triển của Angular vừa tung ra 1 bản cập nhật dành cho web development framework, dành riêng cho desktop và mobile apps, đây chính là phiên bản Angular 6.1. Phiên bản này sẽ thay thế cho Angular 6.0 và đi kèm với các tính năng mới cũng như những cải tiến hỗ trợ quá trình Fix Bug.
Theo báo cáo phân tích năm 2016 của Forrester, trong số những doanh nghiệp được khảo sát, chỉ có 11% thành công trong quá trình Chuyển đổi số.
Đứng trên vai trò một nhà quản lý doanh nghiệp, đã bao giờ bạn tự hỏi: Điều gì khiến một vài doanh nghiệp số hóa thành công và trở nên thịnh vượng trong khi rất nhiều doanh nghiệp khác "hụt hơi" trong cuộc đua Chuyển đổi số?
Xem thêm: 4 hiểu lầm thường gặp về Chuyển đổi số, giải mã công thức thành công
Máy tính bảng là một phần của xu hướng BYOD ( Brings Your Own Device )- sử dụng thiết bị cá nhân trong công việc. Không chỉ người dùng cá nhân mà các doanh nghiệp cũng đưa máy tính bảng vào xem như một công cụ làm việc của mình.
Máy tính bảng và các ứng dụng của nó có thể làm cho kiến thức cần tiếp thu trở nên sinh động, lôi cuốn hơn, giúp người học thấy hứng thú hơn.
Việc học tập hiếm khi là vui vẻ, thậm chí có những lúc còn nhàm chán. Tuy nhiên, người học có thể chủ động làm cho quá trình học tập trở nên thú vị và lôi cuốn hơn. Máy tính bảng có thể giúp làm điều đó, bằng cách đưa kiến thức học tập đến với người học thông qua những ứng dụng đầy thú vị, và những cuốn sách in giờ đây đang được thay thế bằng các phiên bản có thể tải về trực tuyến trên máy tính bảng.
Các trường hợp xuất khẩu không phải mở tờ khai hải quan.Theo quy định của pháp luật, khi xuất khẩu hàng hóa doanh nghiệp phải mở tờ khai hải quan. Tờ khai hải quan cũng là một trong 4 loại chứng từ là điều kiện áp dụng thuế suất thuế GTGT 0% với đầu ra, và khấu trừ thuế đầu vào.
Xem thêm: Xuất khẩu phần mềm có phải mở tờ khai hải quan không?
Như các bạn đã biết thì hiển thị một tập hợp các dữ liệu là một trong những task phổ biến nhất trong quá trình xây dựng một ứng dụng. Apple SDK đã cung cấp cho chúng ta 2 công cụ để làm việc này, đó là UITableView và UICollectionView.
Xem thêm: Sử dụng MVVM để tableView của bạn trở nên mượt mà hơn
Thành tố tương tác (như thanh trượt, galleries hoặc đơn tương tác) là những đối tượng làm việc rất quen thuộc với một lập trình viên. Bạn hoàn toàn có thể tạo thủ công các thành tố này cho từng site một. Nhưng hãy tưởng tượng, bạn sẽ tiếp kiệm được bao nhiêu thời gian khi có thể gói khâu này thành plugin jQuery tiện dụng?
Đây là vấn đề vướng mắc lớn đối với những người quản trị hệ thống ảo hóa. Việc cấp phát tài nguyên ảnh hưởng đến hiệu suất của hệ thống. Nếu cấp phát không đúng có thể làm hệ thống chạy rất chậm mặc dù tài nguyên sử dụng của nó là rất thấp. Vậy làm thế nào để có thể xác định cấu hình một cách tối ưu nhất?
Mặc định, khi bạn dùng chế độ chỉnh sửa mã nguồn HTML với VS 2008 và Visual Web Developer 2008 Express thì ngay lập tức có một số các thanh thả xuống được hiển thị phía trên khung soạn thảo HTML:
Tại sự kiện đình đám WWDC, Apple cho biết họ đã trả cho các developer với khoảng tiền cực khủng, lên tới 70 tỉ đô (tiền chi cho nằm ngoái chiếm khoảng 30%). Đó là mức tăng rất lớn khiến chúng tôi vô cùng ngạc nhiên bởi người dùng đâu có chi nhiều cho ứng dụng đến vậy. Bản thân tò mò muốn biết được thu nhập khủng đó đến từ đâu, tôi đã vào App Store để kiểm tra các top ứng dụng.
Xem thêm: Bí quyết kiếm $80,000 hàng tháng từ ứng dụng trên Apple Store
Trong ngày thứ 5, các khách hàng có thể gọi một chiếc xe Uber đặc biệt đến và sẽ có một y tá bước xuống, vào nhà bạn và tiêm cho bạn một mũi vaccine phòng ngừa cúm. Uber hy vọng có thể tiêm phòng cho khoảng 10.000 người trên khắp 36 thành phố của Mỹ.
Xem thêm: Uber triển khai dịch vụ chăm sóc sức khỏe lưu động
Đa số các đơn vị kinh doanh của Việt Nam hiện nay đều hướng tới việc đưa sản phẩm đến tận giường ngủ của mỗi gia đình – khái niệm đưa đến tận tay người tiêu dùng dường như đã thành cổ lỗ sĩ.
A.1. Giới thiệu
OpenCV (Open Computer Vision http://opencv.org ) là một thư viện mã nguồn mở chuyên dùng để xử lý các vấn đề liên quan đến thị giác máy tính hay còn gọi theo tên thông dụng khác là xử lý hình ảnh hoặc nhận dạng hình ảnh. Như đã nói là một thư viện rất đồ sộ và được tập thể các tác giả chia làm 4 phần chính:
Hướng dẫn dùng fastlane để build, up test tự động
Fastlane là 1 công cụ hỗ trợ cho iOS, Android developer trong việc release, build test cực kỳ tốt. Các tính năng chính của nó các bạn có thể tham khảo trên trang chủ: https://fastlane.tools/. Trong khuôn khổ bài viết này, mình sẽ hướng dẫn các bạn dùng Fastlane để build, up file ipa test lên TestFlight hoặc Crashlytics, giúp cho việc test dễ dàng hơn.
Xem thêm: Hướng dẫn dùng fastlane để build, up test tự độngsudo gem install fastlane –verbose
Jomsocial là một phần mở rộng khá mạnh cho opensource Joomla, để bạn triển khai một mạng xã hội quy mô nhỏ. Jomsocial tập trung vào dạng mạng xã hội âm nhạc.
Triển khai cực nhanh, tương đối dễ quản trị điều hành...
Xem thêm: Triển khai mạng xã hội cực nhanh và cực đơn giản với nền tảng Jomsocial
Các trang error không thường xuất hiện khi lướt web nhưng khi điều đó xảy ra thì nó thật khó chịu! Để xem server làm việc như thế nào từ bên trong, chúng ta sẽ xây dựng một web server đơn giản. Chúng ta sử dụng Node.js đóng vai trò server. Sau đó, sẽ sử dụng Heroku cloud application platform để biến local server thành một world wide server.
Microsoft tiếp tục thể hiện sự cam kết của mình với Python khi cho phát hành ra Python Language Server. Nó hiện đang có sẵn như là một phần của phiên bản dùng thử dành cho extension của Visual Studio Code, và sẽ được phát hành như một standalone component trong tương lai gần.
Xem thêm: Microsoft trình làng Python Language Server dành cho Visual Studio Code
Máy tính để bàn ( pc ), Laptop không tắt được, tắt máy thành reset... là một lỗi thường xuyên xảy ra, khiến người dùng cảm thấy rất bất tiện. Vậy nguyên nhân gây lỗi không tắt được máy tính là gì và cách khắc phục có nhanh không? Chúng ta hãy cùng nhau đi tìm câu trả lời cho thắc mắc đó trong bài thủ thuật bên dưới này nhé!
Mời quý vị tham khảo hồ sơ năng lực của DVMS tại đây >>
Head Office: 95/2/26 Bình Lợi, Phường 13, Q. Bình Thạnh, TP.HCM, Việt Nam.
Tel: 02836028937
Email: sale@dvms.vn
BạnCầnGìCứHỏiDVMS: Chuyển đổi số giao thông, vận tải, giao nhận thông minh ; Giải pháp Blockchain ; Tư vấn, xây dựng, chuyển giao mạng xã hội ; Dịch vụ dữ liệu, Big data ; Uber Giúp việc, uber dịch vụ tại nhà ; Chuyển đổi số cho bệnh viện, y tế ; Chuyển đổi số Bác sĩ gia đình, y tế tại nhà ; Chuyển đổi số cho công ty tín dụng, ngân hàng, Fintech ; Chuyển đổi số cho công ty bảo hiểm ; Chuyển đổi số bán hàng, quản lý hệ thống phân phối ; Chuyển đổi số lĩnh vực du lịch; Chuyển đổi số lĩnh xăng dầu, gas; Giải pháp OTT; Chuyển đổi số nhà thuốc và công ty dược; Chuyển đổi số doanh nghiệp taxi; Chuyển đổi số doanh nghiệp vận tải; Chuyển đổi số dịch vụ tại nhà; Chuyển đổi số nông nghiệp; Giải pháp QRCODE ; Đào tạo chuyển đổi số, xây dựng đội ngũ CNTT cho doanh nghiệp và start-up; Giải pháp chăm sóc sức khỏe tại nhà ; ứng dụng định vị vệ tinh vào cuộc sống;Giải pháp truyền hình; thực tế ảo; mobile game; và giải pháp cho nhiều lĩnh vực khác
