Lợi ích từ nền kinh tế số đem lại là rất rõ ràng, song khảo sát của Phòng Công nghiệp và thương mại Việt Nam (VCCI) chỉ ra rằng nhiều doanh nghiệp vừa và nhỏ vẫn chưa thực sự đón nhận và ứng dụng công nghệ số trong việc kinh doanh, đem lại hiệu quả cao…

Chưa sẵn sàng online

Tại Hội thảo "Đón làn sóng công nghệ số: Doanh nghiệp nhỏ và vừa Việt Nam đã sẵn sàng?" do VCCI phối hợp cùng Công ty Google châu Á Thái Bình Dương tổ chức sáng 2/6, ông Đậu Anh Tuấn (VCCI) cho hay, hiện nay có tới 97% doanh nghiệp Việt Nam ở quy mô vừa và nhỏ.

Xem thêm: Phần lớn doanh nghiệp Việt gần như "vô hình" với thế giới trực tuyến

Microservices hiện đang nhận được rất nhiều sự chú ý: các bài viết, các blog, các cuộc thảo luận trên phương tiện truyền thông, trên mạng xã hội, và các bài thuyết trình hội nghị. Đâu đâu ta cũng có thể bắt gặp những chủ đề liên quan đến Microservices.

Xem thêm: Microservices địa ngục kiến trúc một khối

Open Source đôi khi là một cách phân bố phần mềm khá “lười biếng”. Tuy nhiên, Facebook vẫn du hành vào lĩnh vực vừa cũ vừa mới này, với Incubator hub mới tinh.

Incubator không phải cho mọi người, mà chỉ gói gọn với các project trong facebook. Đồng thời, Incubator cũng mang đến cách nhìn mới về open source.

Xem thêm: Incubator mới của Facebook có thể cách mạng hóa open source

Tôi đã thử nghiệm với Docker gần đây về xây dựng một số dịch vụ để chơi xung quanh với và một điều mà giữ nagging tôi đã được đặt mật khẩu trong một Dockerfile. Tôi là một nhà phát triển để lưu trữ mật khẩu trong nguồn cảm thấy như một cú đấm vào mặt. Điều này có nên là một mối quan ngại không? Có bất kỳ quy ước tốt nào về cách xử lý mật khẩu trong Dockerfiles không?

Xem thêm: Vấn đề Docker và bảo mật mật khẩu

Machine learning và Artificial Intelligence là những công nghệ phát triển nhanh chóng nhất trong vài thập kỷ qua. Hầu hết mọi người ngày nay đều quen thuộc với điện thoại thông minh, video trực tuyến và hệ thống định vị đề xuất tuyến đường tốt nhất để tránh kẹt xe. Tất cả chúng đều là những sản phẩm có sử dụng artificial intelligence và machine learning.

Xem thêm: Những lưu ý trước khi ứng dụng Machine Learning

Hiện nay Windows phone đang ngưng phát triển và ứng dụng trên chợ Windows phone store cũng ngày một ít. Tuy nhiên các tín đồ Windows Phone vẫn có thể yên tâm với việc sử dụng ứng dụng APK ( ứng dụng của Android) trên smartphone Windows Phone. Xem bài này để biết cách cài đặt ứng dụng Android trên smartphone Windows phone nhé.

Xem thêm: Làm thế nào để cài ứng dụng Android lên smartphone chạy Windows Phone?

Bạn muốn ẩn các hình ảnh riêng tư trên iPhone của Bạn mà chưa biết cách làm, thì đây đúng là nơi dành cho Bạn. Trong bài này mình sẽ giúp bạn biết cách ẩn đi các hình ảnh riêng tư mà bạn không muốn ai thấy nó, khi vô hình hay hữu ý lướt qua điện thoại của Bạn.

Xem thêm: Cách giữ ảnh riêng tư trên iPhone và iPad

Gia công phần mềm, gia công viết ứng dụng, gia công thiết kế website tạm gọi chung là gia công phần mềm

Gia công phần mềm là gì?

Gia công phần mềm được hiểu như việc làm thuê một phần hay toàn phần các dự án phần mềm với tư cách Gia công sản phẩm thay vì Sở hữu sản phẩm.

Xem thêm: Giá gia công phần mềm, giá viết ứng dụng, giá thiết kế website

Năm 2023 được xác định là Năm Dữ liệu số quốc gia. Với 126 nhiệm vụ kế hoạch đặt ra, Việt Nam đã hoàn thành 102 nhiệm vụ, đạt tỷ lệ 81%. Chỉ trong một năm, hàng trăm triệu dữ liệu công dân, doanh nghiệp được bổ sung, 80 hệ thống thông tin Bộ, ngành, địa phương đã kết nối liên thông.

Xem thêm: Nhìn lại Năm Dữ liệu số quốc gia 2023: Người dân được hưởng thành quả từ chuyển đổi số

Học cùng Duolingo, bạn sẽ thấy rất vui và cuốn hút. Dành nhiều điểm từ các câu trả lời đúng, trả lời nhanh trước khi hết thời gian hay lên cấp. Những bài học nhỏ-gọn của chúng tôi rất hiệu quả.

Xem thêm: Duolingo app học ngoại ngữ miễn phí tốt nhất

Bạn không thể sử dụng iPhone mà không có Apple ID, tại sao vậy? Bởi vì bạn sẽ không thể cài đặt được ứng dụng trên App Store nếu không có Apple ID, không thể lưu trữ dự phòng, lưu trữ hình ảnh lên iCloud mà không có Apple ID, không thể mua nhạc online, đọc sách qua Books trên iPhone mà không có Apple ID, không thể sử dụng FaceTime mà không cần Apple ID, hầu như tất cả dịch vụ đi kèm trên iPhone đều đòi hỏi phải sử dụng Apple ID, do vậy, hầu như ai sử dụng iPhone đều phải tạo cho mình một tài khoản Apple ID, đây là việc làm đầu tiên khi sở hữu iPhone.

Xem thêm: Tạo tài khoản Apple ID mới trên iPhone, iPad

Có app làm video trên máy tính miễn phí không? Chúng có tính năng như thế nào và cách sử dụng ra sao? Nếu bạn đang tìm kiếm các phần mềm chỉnh sửa, cắt ghép video trên máy tính, đừng bỏ qua bài viết sau đây của HC nhé!

Trong khuôn khổ bài viết này, chúng tôi sẽ đề cập tới các phần mềm làm video phổ biến nhất dùng cho máy tính.

Xem thêm: Top App làm video trên máy tính chuyên nghiệp bạn không nên bỏ lỡ

Bảo mật Email khỏi các tấn công mạng lợi dụng tin tức thảm họa.

Những Hacker Tấn Công APT có liên quan đến chính phủ Trung Quốc, Triều Tiên và Nga đã bị bắt khi sử dụng Email Phishing để đưa tin COVID-19 và lây nhiễm malware (mã độc) vào các máy tính nạn nhân, từ đó tấn công vào hệ thống Email Doanh Nghiệp của các quốc gia khác.

Xem thêm: Chống Hacker Trung Quốc & Nga bằng bảo mật email

APKtool - Phần mềm hỗ trợ cho các developer trên Android, Phần mềm giúp bạn việt hóa,chỉnh sửa,... ứng dụng Android ngay từ file apk mà không cần mã nguồn ứng dụng. Tức là bạn có thể dịch người file apk, chỉnh sửa rồi đóng gói lại mà không cần mã nguồn ban đầu của ứng dụng.

Xem thêm: Hướng dẫn dùng apktool để chỉnh sửa file apk, Hướng dẫn Decompiling và Recompiling file .apk với...

Làm thế nào để chuỗi cung ứng không bị hack?

Bạn có biết chính xác  kinh doanh của bạn đang cần tiền vào những khoản gì? theo một khảo sát của AmeriQuest Business Services thì số lượng lớn các công ty không thể trả lời được câu hỏi này.

Xem thêm: Làm thế nào để chuỗi cung ứng không bị hack?

Xem thêm: Chụp ảnh màn hình điện thoại Android không cần cài app

Google Cloud đã công bố rằng hãng sẽ hỗ trợ cho Node JavaScript runtime trong App Engine

Giờ đây, Node.js sẽ cho phép server code được viết bằng JavaScript. Với sự hỗ trợ thêm vào này, Google đang tìm cách đơn giản hóa quá trình lập trình cho các developer.

Xem thêm: Google Cloud App Engine giờ đã hỗ trợ cho Node.js runtime

Máy tính để bàn ( pc ), Laptop không tắt được, tắt máy thành reset... là một lỗi thường xuyên xảy ra, khiến người dùng cảm thấy rất bất tiện. Vậy nguyên nhân gây lỗi không tắt được máy tính là gì và cách khắc phục có nhanh không? Chúng ta hãy cùng nhau đi tìm câu trả lời cho thắc mắc đó trong bài thủ thuật bên dưới này nhé!

Xem thêm: Lỗi không tắt được máy tính,không tắt được laptop, Nguyên nhân và cách khắc phục. Windows lỗi

Giới thiệu

Bảo mật là một vấn đề rất tốn kém và phức tạp. Gần như hệ thống nào cũng có lỗ hổng (cả phần mềm lẫn phần cứng), các hacker có thể thông qua các lỗ hổng này để tấn công hệ thống.

Xem thêm: Series Bảo Mật Nhập Môn – Bảo mật cơ bản cho developer

Uber vốn được biết đến là công ty cung cấp ứng dụng gọi xe, mới đây Uber thông báo đang khởi chạy Fusion.js, một framework web nguồn mở được thiết kế giúp hỗ trợ xây dựng các ứng dụng với hiệu suất cao hơn và nhẹ.

Xem thêm: Uber trình làng framework nguồn mở: Fusion.js

Đã bao giờ bạn set up mysql nhưng lại quên cmn mất mật khẩu root? Sau rất nhiều lần ngu người, sau 1 thời gian google search, cuối cùng nhờ sự giúp đỡ của thanh niên Hoàng Văn Phương, mình đã thành công trong việc lấy lại được mật khẩu root của nó (mysql).

Xem thêm: Lấy lại mật khẩu của mysql

Bạn đang bực mình vì không truy cập facebook được trong khi những người khác đang vào facebook bình thường, nếu việc này xẩy ra trên laptop hay máy tính của bạn thì chắc bạn sẽ nghĩ tới việc đổi DNS mạng, tuy nhiên để làm việc này trên điện thoại chạy hệ điều hành Windows Phone thì sao? Để làm được điều này thì bạn có thể tham khảo nội dung hướng dẫn sau của DVMS.

Vào Settings => vào phần cài đặt Wi-Fi => Click đúp vào wifi đã kết nối để biết mình đang xài IP nào trong mạng wifi. Nhớ Ip của mình để vào phần cài đặt IP tĩnh.

Xem thêm: Đổi DNS cho Windows Phone

Trong phim bạn hay thấy những anh chàng siêu máy tính hay làm việc ban đêm, với một xô cà phê và tiếng bàn phím kêu lách tách liên hồi. Khi đó bạn hay tự hỏi: “Nah! đúng là phim, chứ ban đêm không ngủ mà ngồi gõ cái gì?”. Trong thực tế, rất nhiều lập trình viên quả thật thích làm việc về đêm vì nhiều lý do khác nhau.

Xem thêm: Làm sao để làm việc ban ngày cũng hiệu quả như ban đêm?

Introduction

Chắc hẳn rất nhiều người trong chúng ta đã và đang sử dụng React, và tất nhiên là kèm theo hằng tá thư viện đi kèm hỗ trợ nó (lol) Và chắc hẳn bạn đã từng gặp thư viện yêu cầu bạn viết một đoạn code kiểu này để thư viện có thể hoạt động:

Xem thêm: React – Higher Order Components in depth

Cha mẹ có thể tạo cho con mình một tài khoản Apple ID for Kids, độ tuổi để sở hữu được tài khoản Apple ID này là dưới 13 tuổi.

Khi con bạn sử dụng tài khoản này trên iPhone, chúng có thể sử dụng được các chức năng FaceTime, Game Center, iMessage, iCloud, iTunes như tài khoản Apple ID người lớn, tuy nhiên  bạn kiểm soát được con cái mình đang làm gì trên đó, ví dụ: Con bạn muốn mua các món hàng hoặc đồ chơi online trên  iTunes, iBooks hoặc App Store, cần phải có sự đồng ý của bạn, nếu bạn không cho phép bé không được mua.

Xem thêm: Tạo Apple ID kiểm soát bé dưới 13 tuổi sử dụng iPhone và iPad an toàn

Chấm phiếu điền trắc nghiệm bằng OpenCV và Deep Learning

Phiếu trắc nghiệm không phải lúc nào cũng có dạng chuẩn..?

Thi trắc nghiệm đã và đang trở thành xu hướng bởi tính khách quan (Không phụ thuộc người chấm) của nó. Tuy nhiên, việc chấm một số lượng lớn bài thi trắc nghiệm đôi khi lại là một công việc không hề "hứng thú " chút nào bởi đơn giản không phải ở đâu chúng ta cũng có được những máy chấm trắc nghiệm tự động để khiến cho công việc này trở nên nhanh chóng.Thông thường, một phiếu điền trắc nghiệm sẽ có dạng như sau:

Xem thêm: Xây dựng hệ thống tự động chấm bài thi trắc nghiệm với OpenCV và Deep Learning

Chuẩn lập trình Open Social do Google đưa ra vào năm 2008, là hệ thống chuẩn về kiến trúc, giao diện lập trình, hàm và các quy định khác để xây dựng những ứng dụng chạy được trên nhiều mạng xã hội khác nhau. Hơn 30 mạng lớn đã hỗ trợ Open Social như Orkut (Google), MySpace, hi5, LinkedIn, Yahoo… Ở Việt Nam có mạng xã hội Zing Me hỗ trợ Open Social.

Xem thêm: Tài liệu lập trình mạng xã hội với Open Social

Bạn đang tìm cách lưu các hình ảnh từ facebook và Messages về iPhone không chỉ 1 tấm mà tất cả hình ảnh của người gửi, người nhận về iPhone. Đây là bài viết dành cho Bạn.

Xem thêm: Cách lưu hình ảnh từ Facebook và Messages về iPhone

Google drive đang là công cụ lưu trữ dữ liệu phổ biến trên thế giới.

Mỗi người dùng sẽ có tận 15GB dữ liệu lưu trữ miễn phí.

Chính vì vậy có rất nhiều người sử dụng google drive để lưu các tài liệu, file nhạc, videos quan trọng của mình trên đó. Và thật thuận tiện để có thể chia sẻ các file nhạc, video hay hình ảnh này.

Xem thêm: Hướng dẫn nhúng file videos và file nhạc audio trên Google drive vào website

Trước khi , trở thành 1 lập trình viên tôi vốn là một nhạc công chuyên nghiệp, chơi nhạc trong các quán bar và phòng trà. Cũng chính nhờ khoảng thời gian đó, mà tôi rút ra được một số bài học quý giá từ việc chơi nhạc có thể áp dụng vào cho cả việc phát triển phần mềm.

Xem thêm: Chuyện thật như đùa, nhạc Jazz có thể giúp bạn trở thành lập trình viên tốt hơn

Hợp tác với phóng viên data Nick Diakopoulos, Spectrum đã tổng hợp hơn 12 thông số đo tính nổi tiếng của nhiều ngôn ngữ lập trình từ hơn 10 nguồn online khác nhau, từ đó cho ra một bảng xếp hạng tương tác các ngôn ngữ lập trình phổ biến nhất.

Xem thêm: Top 10 ngôn ngữ lập trình

Nhiều hãng hàng không lớn hiện nay cung cấp truy cập internet thông qua kết nối Wifi on-board. Dữ liệu sẽ được gửi qua vệ tinh hoặc ăng ten di động trên mặt đất với sóng 3G/4G.

Xem thêm: Truy cập Internet trong các chuyến bay

Bạn đang tò mò về việc học lập trình?

Bạn đã chọn được một ngôn ngữ lập trình để theo đuổi nhưng rồi bạn lại trì hoãn hoặc bỏ dở?

Bạn sợ lập trình?

Xem thêm: 3 Ngộ nhận lớn nhất của người mới học lập trình

Bài viết tổng hợp 34 phần mềm hỗ trợ doanh nghiệp xây dựng các social networks tốt nhất.

Xem thêm: 34 phần mềm hỗ trợ doanh nghiệp xây dựng các social networks tốt nhất

Không thể chụp hình, không thể cài thêm ứng dụng trên iPhone, vì đã sử dụng hết dung lượng, bây giờ bạn đang muốn giải phóng bớt, xóa bớt những thứ không cần thiết để lấy lại ít dung lượng, đang loay hoay thì vào ngay bài viết này, đây đúng là nơi cho bạn rồi đấy.

Xem thêm: Giải phóng dung lượng lưu trữ trên iPhone (Giải quyết khi iPhone báo hết dung lượng)

Nhiều khách hàng khi muốn tích hợp mobile app vào website đang có hoặc website bán hàng, hệ thống quản lý... thường được DVMS tư vấn và hay nhắc tới bộ editor của website, vậy editor của website là gì? Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu hơn về công cụ này.

Xem thêm: HTML editor là gì?

Thời gian gần đây khái niệm Chuyển đổi số đã bắt đầu được nhắc đến ở Việt Nam, mặc dù vậy vẫn đang có những hiểu nhầm về khái niệm này hoặc chưa hình dung ra hết mức độ bao trùm của khái niệm. Trong quá trình phát triển của kỷ nguyên số, Chuyển đổi số là điều tất yếu mà các quốc gia trên thế giới đang hướng tới. Ở Việt Nam, mới đây Văn phòng Chính phủ đã có văn bản kết luận của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc sau buổi làm việc với Bộ Thông tin & Truyền thông, trong đó có trả lời kiến nghị giao chủ trì xây dựng Đề án Chuyển đổi số quốc gia. Đây là sơ đồ các lớp để hình dung về chuyển đổi số. Nguồn: Wikipedia

Xem thêm: Khái niệm "Chuyển đổi số" là gì và có mức độ bao trùm như thế nào?

Xem thêm: Người thông minh thường bừa bộn, thức khuya và chửi thề nhiều! [Nghiên cứu]

Bây giờ là một thời điểm hoàn hảo để suy nghĩ về những kĩ năng hay công nghệ mới mà bạn muốn học hỏi. Công nghệ có thể thay đổi rất nhiều mỗi năm, và các công ty đang cố gắng đổi mới hoặc hiện đại hoá những ứng dụng hay nền tảng sẵn có trên thị trường.

Xem thêm: 5 mẹo tự học Docker hiệu quả

Nếu xét sơ về mặt từ ngữ bạn sẽ thấy hai từ này hoàn toàn khác biệt đấy, vì Socail Media có nghĩa là truyền thông xã hội còn Social network là Mạng xã hội. Tuy nhiên đôi khi bạn sẽ cảm thấy băn khoăn không biết sử dụng hai thuật ngữ này trong trường hợp nào cho phù hợp với những tình huống cụ thể.

Xem thêm: Sự khác biệt giữa Social media và Social network

Khi bạn vừa mới bắt đầu JavaScript, sẽ rất khó để tìm ra cách sắp xếp và lưu trữ dữ liệu tốt nhất đối với bạn.

Mặt khác, bạn hẳn cũng đã làm quen với arrays từ việc học vòng lặp “loop”. Tuy nhiên khi bạn cố nhồi nhét đống dữ liệu vào array, thì nó cũng trở nên vô cùng hổ lốn và việc review đống code thì y như nhiệm vụ bất khả thi bởi đọc xong cũng chả hiểu.

Xem thêm: JavaScript Arrays và Objects thật ra không khác gì sách và báo

Bất cứ nhà phát triển nào cũng đều biết, ứng dụng được “đặt trưng” (featured) sẽ tạo ra những ảnh hưởng vô cùng tích cực, nó là cách gia tăng người dùng rất hiệu quả, cũng như giúp củng cố thương hiệu của ứng dụng và tên tuổi của nhà phát triển, studio đã tạo ra ứng dụng đó.

Xem thêm: 7 mẹo để ứng dụng của bạn được Featured trên Google Play

Vừa qua, trong lúc soạn giáo trình cho khóa học Magento 2, mình có nhận được một cảnh báo về lỗi bảo mật mới trong các hệ điều hành Linux là lỗi CVE-2016-5195, hay còn được gọi là Dirty COW (mới được fix vào ngày 18/10/2016)

Xem thêm: Dirty COW - Lỗi bảo mật mới trên hệ điều hành Linux

Công nghệ blockchain đang khuấy động chuỗi cung ứng toàn cầu. Thông minh hơn, nhanh nhạy hơn, chính xác hơn, blockchain ngày càng được nhiều công ty ứng dụng và phát triển thành công.

Xem thêm: Blockchain – bước đột phát mới của Chuỗi cung ứng

Không phải ai cũng được sinh ra để trở thành một lập trình viên. Chắc chắn là ai cũng có thể học lập trình, nhưng việc học làm thế nào để lập trình không giống như việc tạo ra một sự nghiệp đi kèm với nó. Trong thực tế, nhiều người hoàn toàn có thể là một coder tài năng nhưng vẫn không phù hợp cho sự nghiệp lập trình viên. Tôi biết điều này nghe có vẻ kỳ quặc, nhưng nó đúng hơn là bạn có thể nghĩ.

Xem thêm: 6 Dấu hiệu cho thấy bạn không có định mệnh trở thành một lập trình viên

Để đánh giá khả năng thông minh, ưu tú của một con người không thể chỉ dựa trên tiêu chí IQ, EQ mà còn dựa trên nhiều chỉ số khác như CQ, AQ, MQ, SQ,PQ, STQ,…Tuy nhiên không phải cũng hiểu và giải thích được khái niệm EQ là gì? IQ là gì?,…Vậy nên trong bài viết này, chúng tôi sẽ giải đáp tất cả các thắc mắc đó của bạn.
Các chỉ số IQ, EQ, CQ, AQ, MQ, SQ,PQ, STQ nghĩa là gì?

Xem thêm: Các Chỉ số đánh giá một người thành công IQ, EQ, CQ, AQ, MQ, SQ,PQ, STQ... nghĩa là gì?

DFU được viết tắt từ cụm từ Device Firmware Update, cập nhật lại Firmware cho iPhone, đưa iPhone về trạng thái như mới vừa khui hộp. Đây là phương pháp cứu cánh cuối cùng để đưa iPhone về trạng thái hoạt động bình thường do lỗi phần mềm gây ra.

Xem thêm: Đưa iPhone về chế độ recovery (DFU) để Restore: Theo cách của Apple

Các câu hỏi về HashMap là một phần không thể thiếu trong buổi phỏng vấn Java.

Mọi người sẽ giải quyết dễ dàng những câu hỏi đại loại như: “Phân biệt giữa HashMap và Hash table”. Nhưng đến những câu “sâu” hơn như: “cơ chế làm việc của HashMap”, không ít ứng viên đã “bỏ mạng”.

Xem thêm: Cơ chế làm việc của HashMap trong Java

- Google đã rót lượng vốn lớn vào Uber và hai công ty đã hợp tác trong suốt mấy năm nay, nhưng Google đang phát triển ứng dụng đi nhờ xe của chính mình

- Uber sẽ phải lo lắng vì Google có lượng vốn lớn và công nghệ phát triển, đồng thời ứng dụng Uber đang sử dụng Google Maps

Có lẽ hai công ty này đều hướng tới một mục tiêu chung đó là cung cấp dịch vụ bắt taxi giá rẻ là những chiếc xe hơi có khả năng tự lái mà không cần tài xế, cung cấp một giải pháp đi nhờ xe toàn diện từ đầu đến cuối, giảm bớt sự liên kết với các công ty xe hơi để giảm thiểu phát sinh rắc rối và tăng doanh thu cho mình.

Xem thêm: Cuộc chiến giữa Google và Uber mới chỉ bắt đầu?

Trong những năm gần đây, ứng dụng web phía client đang ngày càng trở nên phức tạp. Cũng vì lẽ đó, trình duyệt cũng có ngày càng nhiều tính năng, hỗ trợ JavaScript tốt hơn với đủ thứ API như geolocation hay p2p communication.

Xem thêm: Làm quen với PouchDB JavaScript Database cho Client

Xem thêm: Xuất bản ứng dụng trong Java

Quy mô nền kinh tế chia sẻ Nhật Bản ước tính vào khoảng 4,5 tỷ USD trong năm 2016, trong đó các công ty dịch vụ dạng peer-to-peer như Airbnb và Mercari đang phát triển mạnh.

Theo báo cáo ngày 25/7 của Văn phòng Nội các Nhật, những dịch vụ này, tuy vẫn chưa được tính vào GDP, nhưng có thể khiến nền kinh tế trị giá 4,94 nghìn tỷ USD của Nhật Bản lên thêm vài tỷ USD.

Xem thêm: Nhật Bản muốn đưa nền kinh tế chia sẻ trị giá 4,5 tỷ USD vào dữ liệu GDP